English

江泽民主席接见日本农业专家

1998-12-01 来源:光明日报 记者 蒋道鼎 我有话说

本报札幌11月30日电(记者蒋道鼎)正在北海道进行访问的中国国家主席江泽民在此间会见了为中国农业发展作出巨大贡献的8位日本农业专家。

今天,日本札幌花园饭店高砂厅洋溢着欢乐、友好的气氛。上午9时,江泽民笑容满面地走进会客厅,首先用日语向大家问好,并和水稻种植专家原正市、治沙专家远山正瑛、育种专家森田欣一、地膜覆盖栽培专家石本正一、农业教育专家神内良一、农机专家新家宪和畜牧专家大久保正彦一一握手。

江泽民说:“我多次来过日本,但没有来过北海道,中国其他领导人也来的不多,这次我下决心要来北海道看看。昨天,我看了一个花卉种植农户,还看了一个牧场。总的感觉是,现代农业对人类数千年的农业来说是一个前所未有的飞跃。”

江泽民谦虚地说:“我对农业是外行。在座的都是农业方面的专家,有水稻专家,果树专家,还有治沙专家,都在与中国方面进行合作,对中国经济的发展作出了自己的贡献,我在此向你们表示衷心感谢。”

他还风趣地说,在座的年事最高的已90多岁高龄,最年轻的也有59岁了,也许是因为从事农业的人与自然界打交道的缘故,所以80多岁、90多岁了身体还这么好,看不出有这么高龄。生命在于运动。

江泽民说:“你们搞农业的,风吹雨打,是很艰苦的。对这种艰苦创业的精神,我表示钦佩。治沙专家远山先生已经91岁高龄了,但仍工作在治沙领域。”

原正市代表日本专家对江泽民主席在繁忙的日程中拨冗会见他们表示非常感谢。他们介绍了各自与中国方面开展友好交流与合作的经验和体会。

原正市先生今年已经81岁了。他充满感情地说,他从1982年开始46次到中国传授水稻的“旱育稀植”技术。一开始也确实碰到了一些困难。但中国人民对他非常热情,使他很受感动。现在他很高兴听到这一技术已经在中国得到推广。他说,每次看到中国农民因为使用这一技术获得了丰收而露出笑脸,这对他是最大的安慰和满足。他说,中国政府和人民给了他很高的荣誉,今后要继续为日中友好作出自己的努力。

江泽民说:“你的‘旱育稀植’水稻栽培技术在中国得到了大面积推广,现已达到1.8亿亩,有些人以为越密越好,其实干什么事都有界限,超过就不行了。”

年过90的远山正瑛一直从事治理沙漠事业,1991年他自愿到中国内蒙古自治区治沙,现为该地区恩格贝综合开发示范区的治沙总指导。远山深情地表示,他早在62年前就作为日本政府派遣的留学生到中国研究沙漠治理,与中国人民结下了深厚友谊。他一直认为,治理中国的沙漠是他一生的事业。他说:“我要为中国治沙竭尽全力,直至最后倒在中国的沙漠上,化作泥土。”他还表示,他要带领他的儿孙们帮助中国治沙。

北京市民几乎无人不知“京欣一号”西瓜的甘甜美味,但很少有人知道这是森田欣一先生和北京蔬菜研究中心合作研究的结晶。“京欣一号”这个瓜名就是出自北京的“京”字和欣一的“欣”字。森田欣一告诉江泽民,他发现中国人很喜欢吃西瓜,今后还要继续为中国人民培育更多的良种西瓜。

最后,江泽民向各位专家赠送了纪念品,并合影留念,亲切话别。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有